40 autores en castellano e portuguÛªs. Mis traducciones
Ingredientes
traducción literaria
patrimonio textual
poesía multilingüe
De qué va este platillo
Antología poética y literaria que reúne traducciones de cuarenta autores destacados en lengua castellana y portuguesa, realizadas por el escritor y académico Pedro Sevylla de Juana. El volumen incluye una selección curada de textos fundamentales de la literatura iberoamericana y peninsular, desde Miguel de Cervantes y Jorge Manrique hasta autores contemporáneos. La obra destaca por un ejercicio de traducción que busca mantener la métrica, la rima y el ritmo original, además de incluir composiciones originales del autor, como una recreación del Camino de Santiago protagonizada por Don Quijote y Sancho Panza.
La receta
| Editorial | Universo de Letras |
|---|---|
| Materia (Thema) | Biografías, literatura y estudios literarios · Poesía / Poemas · Antologías poéticas (varios poetas) · Literatura: historia y crítica |
| ISBN | 9788410004450 |
| Idioma | Español |
| Año | 2024 |
| Origen | España |
| Páginas | 502 |
| Tamaño | 16 × 23.5 cm |
| Peso | 900 g |
| Disponibilidad | En mesa |
